中国人扎堆赴韩考速成驾照

　　韩国《朝鲜日报》网站10月1日发表了题为《中国人掀起来韩考驾照热潮驾照学院喜笑颜开》的报道，编译如下：

　　9月26日，来自中国的公司员工陈思洁(26岁)开始了一周的韩国之旅。她抵达首尔西大门区新村洞的住所，放下行李后，立刻前往京畿道光明的一家驾照学院。

　　当天下午，陈思洁通过了这家学院的中文驾照学科笔试，接受了两小时的技能教育。一起坐上教学车辆的讲师使用中文。陈思洁告诉记者：“讲师把油门称为‘pedal’，把离合器称为‘clutch’，除此之外没有困难。”在技能考试中未能通过的陈思洁第二天补考通过，并接受了6小时的驾驶教育。30日，在道路驾驶考试中合格的她获得驾照，前往东大门观光。

　　陈思洁之所以来韩以速成方式考取驾照，是因为韩国驾照在中国也能使用。她计划回国后将韩国驾照换成中国驾照。只要通过北京等中国大部分地方自行组织的交通法规笔试，就能将韩国驾照换成中国驾照。根据韩国警察厅的统计，持短期旅游签证来韩考取驾照的外国人，从2009年的55名增至2014年的4949名，而2014年仅中国人就有4662名(94%)。

　　在中国，名为“韩国7日驾照旅游”的旅游产品正以7000至10000元人民币的价格畅销。在中国考取驾照，需要花不少费用和时间。但在韩国，只需要接受13个小时左右的教育(技能教学两小时、学科教育5小时、驾驶教育6小时)即可。不仅如此，各阶段即使考试没通过，也能在1至3天内补考，笔试也是中文进行。

　　今年4月在韩国一周内考取驾照的杜建(23岁)告诉记者：“在中国考驾照需要一个半月到6个月的时间不等。中国人把韩国驾照称为‘快速驾照’。”

　　中国政府去年12月向韩国警察厅发送了包含“过于简单的韩国驾照考取者增加，导致交通事故危险增加，请控制短期停留的中国人考取韩国驾照”内容的公文。但韩国警察厅回应称：“统一适用于所有外国人的基准无法对中国人采取特例。”据预测，来韩考取驾照的中国游客将继续增加。

中国游客赴日体检看病

　　继“扫货潮”后，不少中国游客的赴日游又多了一项行程--体检看病。这么大老远的跑过去，值吗?

　　张先生的感觉是，日本就医环境非常好，最关键的是医生态度认真、非常耐心。他们会向患者把病从头到尾解释得非常详细，包这类病的发展趋势，让病人放下心。

　　为吸引以中国为主的亚洲富裕阶层，日本内阁早在2010年就通过决议，新设外国人“医疗签证”，促进“医疗观光”。

　　受2011年大地震影响，赴日医疗游从去年起逐渐兴起。日本各地旅游和医疗机构纷纷携手，开展有针对性的医疗旅游项目。

　　伊藤医院院长伊藤公一认为，赴日医疗潮主要原因有二。首先是日本医疗水平在世界上有较好口碑，其次到日本观光旅游已成为一种热潮，很方便。

中国游客赴日体检看病 

　　为吸引中国游客和在日华人，部分医院为患者配备免费中文翻译。他们还和当地旅游中介机构合作，为有需求的中国人提供医疗服务。

　　不少在日本看过病的中国游客说，日本就医环境非常好，医护人员的耐心服务也给他们留下了深刻印象。

　　由于日本人奉行“有病先去诊所”的原则，且大都就近就医，多数医院很少会人满为患象。

　　张先生对此感触良深。他说，日本的医院看病非常快，“早上九点来，用半个小时就能把该检查的都检查完了，两个小时就能出结果，中间空的这两个小时还能出去逛逛街。”

　　由于不少医院临近商业街，游客等待检查结果时可以在附近休闲和购物。如果要等上一两天，他们会选择温泉游等短途游，体验异国美景与文化。

　　有关部门统计显示，2014年中国赴日游客超过241万人次，同比激增84%，预计今年赴日旅游人数将超过五百万。

中国游客赴日“爆买”

　　据《日本经济新闻》网站报道，高岛屋、小田急百货店和崇光西武百货等日本各大知名百货商场相继推出主要面向访日旅游者的限时日用品柜台。尤其希望吸引的顾客是迎来“国庆节”享受大型长假的中国访日游客。2014年，中国赴日旅游游客人均消费231753日元，同比大增10%，其中免税店销售有约70%来自中国，而不少百货集团旗下免税业务亦因中国游客的疯狂抢购保持300%-500%的巨额增长。